مواضيع الاسبوع

علوم التصحيح في اللغة دكتور احمد كروم

18.2.16

اللسانيات . جان بيرو


اللسانيات 

تأليف : جان بيرو
ترجمة : الحواس مسعودي - مفتاح بن عروس
دار الآفاق
- سلسلة العلم والمعرفة

اللسانة الاجتماعية جولييت غارمادي

اللسانة الاجتماعية
تأليف : جولييت غارمادي
ترجمة : خليل أحمد خليل
دار الطليعة - بيروت
الطبعة الأولى - 1990م

17.2.16

كتاب النحو العربي في ضوء اللسانيات الحديثة

ناقش هذا البحث مشكلات النحو ودعوات تجديده. وأهم محاور دعوات التجديد: إلغاء العامل، والتجديد في الإعراب؛ في الفصل الأول. ويجيب الفصل الأول عن تساؤلين مهمين: هل أزمة النحو العربي من النحو ذاته أو من طبيعة اللغة العربية؟
وما الأسباب التي جعلت من النحو العربي معقداً مستعصياً على الفهم؟
ويستعرض الفصل الثاني أثر اللسانیات الحدیثة في تجدید النحو في منظور النحو الوظیفي، والنحو التعلیمي، والنحو الحاسوبي. في محاولة للإجابة عن تساؤلين مهمين آخرين: هل اللسانيات الحديثة قادرة على أن تغنينا عن النحو التقليدي؟
ثم هل من الضرورة تجديد النحو العربي بالاستفادة من معطيات اللسانيات الحديثة لتيسير النحو التعليمي ولحوسبة اللغة العربية؟

تأليف: الدكتورة جنان التميمي